Seite - 109 - in Umkämpfte Kirche - Innerkatholische Konflikte im österreichischungarischen Küstenland 1890–1914
Bild der Seite - 109 -
Text der Seite - 109 -
109Konflikte
um die Nationalisierung
zeigt zu haben.96 Diese Personen bildeten wahrscheinlich die städtische
Elite, die einer gesellschaftlichen Emanzipation der südslawischen Bevölke-
rungsteile im Wege stand.97 Die Spannungen zwischen Don Vranjac und der
Pfarrgemeinde seien jedoch – ähnlich zum Fall von Don Ptašinski – nicht
nur nationalpolitisch motiviert gewesen. Finanzielle Unklarheiten hätten
dabei auch eine Rolle gespielt. Die Vorwürfe lauteten: Don Vranjac habe
niemandem Einsicht in die Kirchenbücher gewährt; außerdem habe er ein
persönliches Darlehen auf das Kirchenvermögen aufgenommen, das er nicht
zurückgezahlt habe.98
Persönliche Abneigungen, Streitigkeiten oder antiklerikale Einstellun-
gen ließen sich hinter dem allgemeinen Vorwurf verbergen, die Priester
oder die Kirche stünden nur dieser oder jener Nationalität nahe. Ähnlichen
Vorwürfen war etwa Don Antonio (Ante) Ragusin in Grisignana / Grožnjan
ausgesetzt. Kaum war er in der nordwestistrianischen Ortschaft als neuer
Kirchenadministrator im Mai 1899 angekommen, wachte er eines Nachts
durch ein schreckliches Geräusch auf: In sein Zimmer, dessen Fenster zur
Straße lagen, wurde ein ca. 1 kg schwerer Stein eingeworfen. Der Pfarrer
wurde dabei nicht verletzt, aber Möbel im Zimmer wurden beschädigt.99
Don Ragusins Leben war bereits früher von ständigen, meist verbalen Atta-
cken geprägt. Er beschwerte sich bei Bischof Flapp über Beleidigungen, die er
seit seiner Ankunft in Grisignana / Grožnjan zu erdulden hatte. Ihm wurden
etwa weitere Gewaltakte angedroht, damit er sich nicht einmal tagsüber auf
die Straße zu gehen traue. Er berichtete darüber, dass er wegen seiner angeb-
lichen kroatischen Abstammung (oder Sympathie) auf der Straße als »kro-
atisches Schwein« beschimpft worden sei.100 In einer langen Anzeige listete
er mehrere Fälle auf, wo ihm unterschiedliche antikroatische Beleidigungen
zugerufen wurden: »Kroaten sind Schweine, vom ersten bis zum letzten«
oder »Schweine der Sklaven sind Sie, hier befehlen wir, venezianischen Blu-
tes, italienischen Blutes«.101
96 Bericht der Bezirkshauptmannschaft von Parenzo / Poreč (18. Oktober 1898), in:
Ebd., 8335 – D1.
97 Zur Einstellung dieser Elite siehe u. a. Ara, Fra nazione e impero, S. 263.
98 Bericht der Bezirkshauptmannschaft von Parenzo / Poreč (14. Oktober 1898), in:
DAP, Kapetanat Poreč, Op.Sp., kut. 63, fasc. D1, 7970 – 98 – D1.
99 Bericht des Landes-Gendarmarie-Commandos in Buje (12. August 1899), in: Ebd.,
5817 – 99 – D1.
100 Brief von Don Ragusin an das Bistum (14.
Juli 1900), in: Ebd., 190
– D1. Die Beleidi-
gungen wurden im kroatischsprachigen Bericht auf Italienisch zitiert [übersetzt aus
dem Italienischen von mir].
101 Bericht des Landes-Gendarmarie-Commandos in Buje über die eingetroffene
Anzeige des Priesters (3. August 1900), in: Ebd., kut. 68, Op.Sp., fasc. D1, 190 – D1.
Die Beleidigungen wurden im deutschsprachigen Bericht auf Italienisch zitiert
[übersetzt aus dem Italienischen von mir].
Umkämpfte Kirche
Innerkatholische Konflikte im österreichischungarischen Küstenland 1890–1914
- Titel
- Umkämpfte Kirche
- Untertitel
- Innerkatholische Konflikte im österreichischungarischen Küstenland 1890–1914
- Autor
- Péter Techet
- Verlag
- Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co
- Datum
- 2021
- Sprache
- deutsch
- Lizenz
- CC BY-NC-ND 4.0
- ISBN
- 978-3-666-35696-4
- Abmessungen
- 15.9 x 23.5 cm
- Seiten
- 310
- Schlagwörter
- Kirche, Religion, Österreich, Kaiserzeit
- Kategorien
- Geschichte Vor 1918
Inhaltsverzeichnis
- Bemerkung zu den Personen- und Ortsnamen 11
- Danksagung 13
- Vorwort 15
- 1. Einführung: Konzept, Verortung, Methode 19
- 2. Imperium, Nation und Katholizismus in der Habsburgermonarchie 59
- 3. Österreichisches Küstenland 85
- 3.1 Konflikte um die Nationalisierung des kirchlichen Raumes in Istrien 88
- 3.2 Kirchenstreit im ländlichen Hinterland der Hafenstadt Triest 126
- 3.2.1 Ricmanje: Slowenischsprachiges Dorf an der sprachkulturellen Grenze zu Triest 126
- 3.2.2 Konfliktgeschichte: Vom Kampf um die Pfarrei bis zum Kampf gegen die Kirche 130
- 3.2.3 Konfliktanalyse: Situative Identifizierungen auf mehreren Konfliktebenen 161
- 3.2.4 Historischer Kontext: Lokaler Widerstand gegen kirchliche Vereinheitlichung 165
- 3.3 Fazit: Konkurrierende und proaktive Selbstbehauptung ländlicher Katholiken 168
- 4. Ungarisch-Kroatisches Küstenland 171
- 4.1 Konflikte um und gegen die altslawische Liturgiesprache im Bistum Senj 174
- 4.1.1 Einführung der altslawischen Liturgiesprache in der ehemaligen Militärgrenze 174
- 4.1.2 Konfliktgeschichte: Lokaler Widerstand gegen die altslawische Liturgiesprache 182
- 4.1.3 Konfliktanalyse: Nationale Indifferenz oder antiserbischer Hass? 195
- 4.1.4 Historischer Kontext: Altslawische Sprache als nationales Thema 203
- 4.2 Kirchenstreit im ländlichen Hinterland der Hafenstadt Fiume / Rijeka 207
- 4.3 Fazit: Reaktiver Selbstschutz ländlicher Katholiken 236
- 4.1 Konflikte um und gegen die altslawische Liturgiesprache im Bistum Senj 174
- 5. Konfliktdynamiken: Nationale Nonkonformität und religiöse Peripherie 241
- Ausblick 257
- Quellen- und Literaturverzeichnis 263
- Archivmaterial 263
- Bibliotheken 265
- Zeitungen 265
- Digitale Sammlungen 267
- Zeitgenössische Literatur 267
- Sekundärliteratur 268
- Ortsnamen in den landesüblichen Sprachen 289
- Personen 295
- Verzeichnis von Abbildungen, Karten und Tabellen 297
- Abkürzungen 299
- Register 301
- 1. Ortsregister 301
- 2. Personenregister 303