Page - 222 - in Der griechisch-orientalische Religionsfonds der Bukowina 1783–1949 - Kontinuitäten und Brüche einer prägenden Institution des Josephinismus

222 Die Institution: Struktur & Werte … als Quelle von Förderungen Die bisherige Darstellung konnte aufzeigen, welche physische Präsenz der gr.-orient. Religionsfonds in der Bukowina besaß. Aus dieser Situation heraus erklärt es sich fast schon von selbst, dass der Fonds für unterschiedlichste kulturelle Projekte des Kronlan- des über die Jahrzehnte hin auch immer wieder kleinere Summen bereitstellte. Vielen dieser vom Konsistorium oder dem Erzbischof mitgetragenen Initiativen kam ein ho- her Symbolgehalt zu, wenngleich sie buchhalterisch kaum nennenswerte Größen er- reichten. So half der Fonds beispielsweise beim Bau eines jüdischen (sic !) Bethauses im Ort Straza, Bezirk Radautz mit einer Bauholzspende im Wert von 300 Kronen aus. An der Eröffnung dieser Einrichtung nahm denn auch  – mit Selbstverständlichkeit  – Erz- bischof Repta persönlich teil.22 Wiederholt mit kleineren Summen subventionierte der Religionsfonds bis 1914 unter ausdrücklicher Zustimmung des Kultusministeriums die Übersetzung von Lehr- und Schulbüchern ins Rumänische.23 So erschien  – wohl als Ausdruck dynastischer Loyalität  – 1908 zum Thronbesteigungsjubiläum im Verlag des Fonds eine kleine Festschrift als Lesebuch für Bukowiner Volksschulen, mit der notier- ten Kaiserhymne in rumänischer Sprache im Anhang.24 Darüber hinaus hatte sich der Fonds immer wieder an der Finanzierung von Denkmälern beteiligt. Selbst während des Krieges er steuerte für die Errichtung eines solchen auf dem Soldatenfriedhof von Czernowitz 10.000 Kronen bei.25 Überdies vergab der Fonds auf Antrag oder zu besonderen Anlässen regelmäßig Sti- pendien zum Besuch von Schulen und Universitäten.26 Im Vergleich zu den Gesamt- 22 Bukowinaer Rundschau Nr. 5181 v. 12.IX.1906, Zur kanonischen Visitation des Erzbischofs Dr. von Repta. 23 DACZ 320/2/2244, fol. 8, Landesregierung v. 21.XII.1898, Nr. 22257 : Manual de istorie universală I, Istoria vechie (Isopescul Samuil), Istoria Bisericeasca (Calistrat Coca) ; fol. 22 Landesregierung an Konsistorium v. 9.III.1908, Zl. 8859, Carte de citire germana pentru clasa II gimnasiala (Gerasim Bulega) ; fol. 34, Abschrift Zl. 21593 v. 1.VI.1909 an Steueramt : Zweitauflage einer rumänischen Grammatik für Mittelschulen (erscheint hier ohne Titel) (Eusebius Popowicz). Ähnlich gelagerte Zuweisungen für ukrainische Lehrmittel konnten hingegen nicht belegt werden. 24 Dan 1908, Împăratul. 25 DACZ 320/1/3080, fol. 216, Landesregierung an Magistratspräsidium sowie Konsistorium (alle Prag) v. 14.IX.1916, Erlass des Ministeriums für Kultus und Unterricht v. 30.VIII.1917, Zl. 25643. 26 Bukowinaer Post Nr. 2313 v. 1.XII.1908, 2, Wohlfahrtsstiftungen anlässlich des Regierungsjubiläums ; der Religionsfonds stiftete mehre Stipendien zu 120 K »für arme, doppelt verwaiste Mädchen gr.-or. Konfession«. Im Studienjahr 1917/18 standen »für Söhne gr.-or. Priester aus der Bukowina, welche sich dem forstwirtschaftlichen Studium an der kk Hochschule für Bodenkultur widmen« ›mehrere‹ Stipendien des gr.-orient Religionsfonds à 800 bzw. 1.000 K pro Jahr zur Verfügung ; Programm Hochschule für Bodenkultur Wien, Studienjahr 1917/18, Wien 1917, 13ff. Open Access © 2020 by BÖHLAU VERLAG GMBH & CO.KG, WIEN