Page - 660 - in Kakanien als Gesellschaftskonstruktion - Robert Musils Sozioanalyse des 20. Jahrhunderts

660 Teil II: Romantext als Kräftefeld Druckfahnenkapiteln ist sie – wenn auch nicht übermäßig – präsent (vgl. M II/1/30–33 u. MoE 1190). Als biografisches Modell hat man die Gräfin May Török ausgemacht, die zum Islam konvertierte, den Namen Djavidan Hanum annahm, in den Harem des Khediven Abbas Hilmi eintrat und zwischen 1900 und 1913 als ‚Vizekönigin am Nil‘ residierte, bevor sie einer Palastintrige zum Opfer fiel.956 Die ungarische Adelige, die sich „in ihrer männermordenden Schönheit für eine Reinkarnation Kleopatras“ hielt, kehrte 1913 nach Wien zurück, wo sie ihre sexuellen Bedürfnisse besser ausleben konnte.957 In den frühen Entwurfsnotizen zu Musils Roman (vgl. MoE 1945) wie in den „Zeitfi- guren. 1920“ finden sich noch Spuren dieser feudalen und exotischen Konstel- lation, die Musil zu der begeisterten Feststellung inspirierte : „Das ist endlich ein pendant zu Balzacs Kurtisanen.“ (Tb 1, 429) Der weitere Schreibprozess aber hat die weibliche Figur restlos „verbürgerlicht“ (Tb 1, 430) und europäi- siert.958 Im kanonischen Text des Mann ohne Eigenschaften ist die zunächst inkog- nito auftretende Dame „bloß um weniges jünger“ als Ulrich, „also vielleicht dreißig Jahre alt“ (MoE 28), und – im Unterschied etwa zur kaum älteren Diotima (vgl. MoE 810) – bereits „zärtliche Mutter zweier schönen Knaben“ (MoE 42), von denen der ältere „schon zwölf Jahre“ alt ist (MoE 259). Ihr Aussehen und Habitus werden als markant feminin gezeichnet : Sie ist eine auffallend „schöne Frau“ (MoE 28), hat „Augen wie weiches Löschpapier“ (MoE 881) sowie „große[ ] Brüste, die ihr […] immer etwas hinderlich und beschämend, weil allzu weiblich vorgekommen waren“ (MoE 525) ; sie liebt „Kleider und Äußerlichkeiten mit einer Art Zwang“ (MoE 524), der nicht der einzige in ihrem Leben ist, wie noch zu zeigen sein wird.959 Der Erzähler führt Bonadea als „Gattin eines angesehenen Mannes“ (MoE 42) bzw. eines hohen Funktionärs (MoE 533) ein. Erst relativ spät erfährt auch Ulrich, „daß dieser Mann ein bekannter und angesehener Jurist war, mit werktätigen Fähigkeiten in der Ausübung seines Berufs“ (MoE 43), ja dass es sich bei Bonadea um die „Frau des Gerichtspräsidenten“ (MoE 819 ; vgl. MoE 522) handelt. Zu diesem Zeitpunkt hat er seine Geliebte – wie bereits ihre ‚Vorgängerin‘ Leona – mit 956 Vgl. Howald : Ästhetizismus und ästhetische Ideologiekritik, S. 200, der in der Herausbildung der Bonadea-Figur auch Spuren jener Brünner Jugendliebschaft Musils wahrnimmt, die unter dem Namen Valerie bekannt geworden ist (S. 199–201). Zu den biografischen Hintergründen Valerie Hilperts vgl. Corino : Musil [2003], S. 156–169, zu denen May Töröks ebd., S. 847 f. 957 Ebd., S. 848. 958 Vgl. ebd., S. 848 f. 959 Zur Ausgestaltung der Figur vgl. auch Böhme : Anomie und Entfremdung, S. 268–275 ; Ney- meyr : Psychologie als Kulturdiagnose, S. 256–261.