Page - 716 - in Kakanien als Gesellschaftskonstruktion - Robert Musils Sozioanalyse des 20. Jahrhunderts

716 Teil II: Romantext als Kräftefeld Ermelinda zwar nicht einmal die Übersetzung von Hermine, aber sie hatte das Recht auf diesen schönen Namen doch eines Tags durch intuitive Eingebung erworben, indem er plötzlich als höhere Wahrheit vor ihrem geistigen Ohre stand“ (MoE 92 ; vgl. MoE 183).1131 Die von Diotima bei der Begründung ih- rer exotistischen Namenswahl reklamierte ‚Intuition‘, deren Geheimnis darin besteht, „daß man ins Schwarze trifft, wenn man ins Blaue redet“ (MoE 883), wird von ihr auch bei zahlreichen anderen Gelegenheiten gern als besondere Gabe beansprucht. Auf diese Weise kann sie eine ‚Eigenschaftlichkeit‘ behaup- ten, die dem von ihr vermittelten Selbstbild gerade fehlt. Die Eigenschaftspro- blematik wird hinsichtlich der Figur Diotimas übrigens auch noch von Ulrich selbst aufgeworfen : So erweist sich sein „Schluß auf Eigenschaften“, den er aufgrund der exponierten sozialen „Stellung“ des bürgerlichen Gatten voll- zieht, wenn er sich Diotima als „nicht mehr jung, ehrgeizig und mit einem bürgerlichen Korsett von Bildung“ imaginiert, wie im Fall des Hauses Tuzzi überhaupt als verfrüht (MoE 92). Der Erzähler ironisiert hier wieder implizit die Gefahr vorschneller sozialer Ableitungen. Habituell ist Diotima geprägt durch ihren sozialen Aufstieg von einer An- gehörigen des ‚unteren‘ Bildungsbürgertums in die höchsten Kreise, die der kakanischen Bourgeoisie offenstanden ; Voraussetzung dafür ist ihre Ehe mit dem karrieretechnisch höchst erfolgreichen Hans Tuzzi : Sie war die älteste von den drei Töchtern eines Mittelschullehrers gewesen, der kein Vermögen besaß, so daß ihr Gatte für sie schon als gute Partie gegolten hatte, als er noch nichts als einen unbekannten bürgerlichen Vizekonsul darstellte. Sie hatte in ihrer Mädchenzeit nichts gehabt als ihren Stolz, und da dieser hinwieder nichts hatte, worauf er stolz sein konnte, war er eigentlich nur eine eingerollte Korrektheit mit ausgestreckten Taststacheln der Empfindsamkeit gewesen. Aber auch eine solche verbirgt manchmal Ehrgeiz und Träumerei und kann eine unberechenbare Kraft sein. (MoE 97) Tatsächlich erweist sich Diotimas intransitiver „Stolz“ als nicht nur „unbere- chenbare“, sondern überdies als nicht zu unterschätzende, weil äußerst effek- 1131 Demnach wird ihr Name durch Ulrich „zum dritten Mal verändert“ ; vgl. Pekar : Die Sprache der Liebe, S. 201. In diesem Zusammenhang sei das biografische Detail erwähnt, dass Her- mine der Name von Musils Mutter, seiner Tante väterlicherseits sowie seiner frühen Gelieb- ten Herma Dietz war ; vgl. Corino : Musil [2003], S. 862. Die Namensgebung seiner Figur im Verein mit deren maliziöser Kommentierung durch den Erzähler kann als eine subtile Form von Rache an der Mutter gedeutet werden ; vgl. Fanta : Die Entstehungsgeschichte des „Mann ohne Eigenschaften“, S. 201–211, bes. S. 204.