Seite - 751 - in Schlachtfelder - Alltägliches Wirtschaften in der nationalsozialistischen Agrargesellschaft 1938–1945

751Versuchsstation des völkischen Produktivismus gaben übernehmen ; dass der Land-, Arbeitskraft-, Kapital- und Wissenstransfer auf den Faktormärkten sowie der Absatz auf den Produktmärkten staatlich geord- net ist ; dass der (Wohlfahrts-)Staat leistungsfähigen Familienbetrieben „gerechte“ Agrarpreise für einen angemessenen Lebensstandard in Aussicht stellt ; dass sich der bäuerlich geprägte Agrarsektor strukturell an die Ansprüche der (Kriegs-) Industriegesellschaft anpassen muss, um diese ausreichend mit Nahrungsmitteln und Arbeitskräften  – einschließlich ‚Kanonenfutter‘ für den Krieg  – zu versorgen ; dass bäuerliche Hofbesitzer/-innen ihr alltägliches Wirtschaften in Betrieb und Haushalt im Sinn wissenschaftlich-technischen Fortschritts zu optimieren suchen. Das „Tausendjährige Reich“ und seine Führer hatten nach sieben Jahren in der Ostmark zwar abgewirtschaftet ; doch der agrarische Interventionsstaat als Wirt- schaftsführer des ‚nationalen Hofes‘ in Krisenzeiten saß nach 1945 fester im Sattel als vor 1938  – in Österreich wie anderswo in Europa.165 Die von den Eliten und weiten Teilen der Basis der agrarisch-industriellen  – aber noch nicht industriell-agrarischen  – Wissensgesellschaft166 geteilte produk- tivistische Wirtschaftsmoral wirkte als institutionelles Erbe der NS-Ära in der Nachkriegszeit fort. Wie die Erben sich die Hinterlassenschaft der Erblasser aneigneten, zeigt etwa die Betriebsstatistik : Die niederösterreichische Landwirt- schaftskammer übernahm 1946 die Hofkarte des Reichsnährstandes als Waffe in der „Erzeugungsschlacht“ und führte sie  – unter Verschleierung von deren Her- kunft  – als Betriebskarte als Waffe im „Kampf um Absatz und Preis“ weiter.167 Der Pielachtaler Jungbauer, der seine jährlichen Eintragungen in das Heftchen Meine Hofkarte über 1945 hinaus jahrelang fortsetzte und sich schließlich der freiwilligen Buchführung für den Grünen Bericht zur Verfügung stellte, war ein prototypischer Übernehmer der betriebswirtschaftlichen Logik.168 Wie in einem Brennglas of- fenbart sich hier der Widerspruch zwischen der staatsoffiziösen Rede von einer „Stunde Null“ und dem stillschweigenden Weiterwirken von der NS-Ära geerbter Institutionen in den Wirtschaftsstilen der Akteure des Agrarsystems. Die Kartierung der österreichischen Agrarentwicklung 1938 bis 1945 dient auch der Positionsbestimmung dieser Untersuchung in der Forschungslandschaft zur Übergangsperiode der 1930er bis 1950er Jahre : Handelte es sich, wie in der Lite- ratur behauptet, um ein Nachspiel von Entwicklungen der Zwischenkriegszeit,169 um ein eher voraussetzungs- und folgenloses Zwischenspiel,170 um ein Vorspiel von Entwicklungen der Nachkriegszeit ?171 Die Ergebnisse dieser Untersuchung lassen die NS-Ära als einen Hauptakt der österreichischen Agrarentwicklung zwischen Weltwirtschaftskrise und Nachkriegsboom erscheinen  – was Vor-, Zwi- schen- und Nachspiele keineswegs ausschließt. Die Akteure der Agrargesellschaft überschritten 1938 bis 1945 eine Schwelle des produktivistischen Übergangs, von der aus es kein Zurück in die nicht-produktivistische Richtung mehr gab. Auf