Seite - 792 - in Schlachtfelder - Alltägliches Wirtschaften in der nationalsozialistischen Agrargesellschaft 1938–1945

792 Anmerkungen 271 Vgl. Mitterauer, Mütter, 71 ; Ziss (Hg.), Ziehkinder, 322. 272 Interview mit Helene Pawlik am 9.7.2001 in Markersdorf/AT, Tonaufnahme, 100/26–101/30. 273 Interview mit Sergej Zakharovich Ragulin am 1.7.2001 in Moskau/RU, Tonaufnahme, 50/33– 51/14. 274 Vgl. Ortmayr, Gesinde, 403–405. 275 Interview mit Sergej Zakharovich Ragulin am 1.7.2001 in Moskau/RU, Tonaufnahme, 51/30– 52/1. 276 Vgl. Spoerer, Zwangsarbeit, 161. 277 WStLA, Sondergericht, Verfahrensakten, SHv 4753/47, Anzeige des GP Traisen an das Amtsge- richt Lilienfeld vom 21.6.1941. 278 Vgl. Spoerer, Zwangsarbeit, 162 f. 279 Vgl. Ortmayr, Skizzen, 331–334 ; Weber (Hg.), Mägde, 20. 280 Interview mit Janusz Kieslowski (Pseudonym) am 11.7.2001 in Gresten/AT, Tonaufnahme, 8/32– 9/15. 281 Vgl. Spoerer, Zwangsarbeit, 184. 282 Der Generalbevollmächtigte für den Arbeitseinsatz, Merkblatt Nr. 1, 5. 283 NÖLA, RStH ND, Agrarbezirksnehörde, K. 1762, 163/1942, Schreiben des REM (Anton Rein- thaller) an den RStH ND vom 31.7.1942. 284 NÖLA, BBK Gän sern dorf, Hofkarte Gän sern dorf Nr. 52. 285 Die Buchführungsergebnisse niederösterreichischer Bauern- und Gutsbetriebe zeigen großteils Steigerungen der nominalen und realen Ausgaben für Barlöhne während des Krieges. Für die Getreidewirtschaften des Flach- und Hügellandes, zu denen auch der Betrieb des Leopold Mar- schall zählt, betrugen die nominalen Barlohnausgaben im Schnitt für 1937 77,50 Altschilling, für 1943/44 62,59 Reichsmark und für 1946/47 71,87 Neuschillinge. Die realen, auf der Basis 1938 in Reichsmark berechneten Beträge belaufen sich für 1937 auf 51,41, für 1943/44 auf 60,18 und für 1946/47 auf 50,97. Steigerungen der realen Barlohnausgaben während des Krieges zeigen auch die Weinbau-, Getreide- und Hackfruchtwirtschaften des Flach- und Hügellandes, die Ge- treidewirtschaften des Alpenvorlandes und die Grasland-Waldwirtschaften der Voralpen. Nur die Getreidewirtschaften des Waldviertels verzeichnen rückläufige reale Barlohnausgaben. Vgl. LBG (Hg.), Lage 1946/47, 82 ; für die Umrechnung der nominalen in reale Angaben auf der Basis der jährlichen Inflationsraten vgl. Butschek, Reihen, 197. 286 Eine Überprüfung dieser Angaben anhand archivalischer Quellen war nicht möglich, weil die Stadtgemeinde Gän sern dorf die Einsichtnahme in die Meldeaufzeichnungen 1939 bis 1945 ver- weigert hat. 287 Sammlung Scharmitzer, Gän sern dorf, Kassen-, Natural-, Vieh- und Arbeitsberichte 1939/40– 1944/45. 288 Interview mit Berta Schneider (Pseudonym) am 27.11.2001 in Gän sern dorf/AT, Tonaufnahme, 60/18–69/16. 289 Vgl. Spoerer, Zwangsarbeit, 186 f. 290 Vgl. Wunderlich, Labor, 349. 291 Schätzung auf Grund der Vergleichswerte bei Spoerer, Zwangsarbeit, 186. 292 NÖLA, RStH ND, Ia–10, Situationsbericht des LR Gän sern dorf vom 9.11.1943. 293 Vgl. Köhler, Krieges, 187. 294 Vgl. Spoerer, Zwangsarbeit, 134 ; Herbert, Fremdarbeiter, 23 ; Bauer, Agrarpolitik, 164–166 ; Köh- ler, Krieges, 187 ; Lehmann, Zwangsarbeiter, 136 ; Sandgruber, Landwirtschaft, 286 ; Grossmann, Polen, 375. 295 Vgl. Ortmayr, Gesinde, 336.