Seite - 366 - in Erzählen vom Leben im 20. Jahrhundert - Erinnerungspraxis und Erzähltraditionen in lebensgeschichtlichen Interviews am Beispiel der Region Montafon/Vorarlberg

366 3.4.41. Urlaube mit der Familie Wie in den letzten Kapiteln über Erzählstoffe in Bezug auf die Nachkriegsjahrzehnte bereits deutlich geworden ist, stehen ab dem Ende der Besatzungszeit vor allem die persönlichen Biografien im Zentrum der lebensgeschichtlichen Erzählungen. Leh- mann zeigte in seinen Untersuchungen auf, dass insbesondere für den Zeitraum des Zweiten Weltkriegs das „Geschichtliche über das Lebensgeschichtliche“ in den Erzählungen dominiert. Historische Ereignisse geben den Verlauf der Geschichten vor und stehen auch selbst im Vordergrund der Erzählungen. Ab den 1950er Jahren verändern sich diese Leitlinien von den historischen Ereignissen weg hin zu priva- ten Meilensteinen im familiären oder beruflichen Leben.459 Eine sehr verbreitete Leitlinie des Erzählens für den Zeitraum ab den 1950er Jahren sind Urlaubsrei- sen.460 Die ZeitzeugInnen berichten von ihren schönsten Reisen, manche zählen ihre Urlaubsreisen in chronologischer Reihenfolge auf, wieder andere erzählen von besonderen Ereignissen auf diesen Reisen. Nachfolgend geben drei Erzähler Bei- spiele, in welcher Form Urlaubsgeschichten unter anderem erzählt werden: AA ♂, geboren 1918: AA: Ja, Urlaub haben gehörig genutzt. Einmal im Frühling, da haben wir einen kurzen Urlaub gemacht, möglichst ein bisschen eine Kur. Da sind wir, wie ich schon gesagt habe, überall herum, wo man etwas lernen hat können. Hauptsächlich Hallenbäder, wenn es ein bisschen teuer gewesen ist, hat man halt dazumal angeschaut vor dem Hallenbad. Und sonst halt im Gewerbe, hat es mich immer interessiert, wie das andere machen, oder. Und im Herbst … Ja, ja, öfter einmal … zwei, drei mal drei Wochen. Und heute … später ist man dann kaum 14 Tage weggekommen. Ja, eine Mittelmeer-Rom-Fahrt. Da haben wir einmal, „dia Junga ho mr vrstellt“461, die sind dann immer bei der Ahna oder bei der Schwester unterbracht gewesen. Dass man nicht weg ist, und es ist das Haus leer. Und da ist halt einmal passiert, dass das nicht geklappt hat und da haben wir sie in Feldkirch hin getan, und beide – wie alt sie da gewesen sind, das weiß ich nicht mehr – haben wir sie hin getan. Und wie wir gekommen sind, haben sie uns nicht mehr gekannt, haben sie uns nicht mehr wollen. Hat die Frau gesagt, „du, das ist das letzte Mal!“ [lacht] Wir sind ja doch fast drei Wochen weg gewesen, dort. Weiß nicht, wo wir da gewesen sind. EE ♂, geboren 1934: EE: Wir haben ein gutes Familienleben. Wir waren sehr viel beieinander, haben sehr viele Urlaube gemacht, damals ist man noch mit dem Auto ohne 459 Lehmann: Erzählstruktur und Lebenslauf. S. 174. 460 Lehmann: Erzählstruktur und Lebenslauf. S. 205f. 461 die Kinder haben wir abgegeben.