Seite - 51 - in Graz 1914 - Der Volkskrieg auf der Straße

Mikrohistorie | 51 Vorortezeitung168 manifestierte sich mitunter im gegenseitigen „Zuschieben“ von redaktionsproduzierten Artikeln.169 Ein ähnliches und der Forschung seit gerau- mer Zeit bekanntes Nahverhältnis zeigt sich zwischen dem Grazer Volksblatt, der Kleinen Zeitung sowie dem Sonntagsboten.170 Ebenso standen sich die Tagespost und die Grazer Montags-Zeitung nahe. Diese Verstrickungen erkennt man zudem in ihrem augenfälligen „Austauschen“ von Artikeln. Dieser „Artikelklau“ wurde aber auch von den anderen Redaktionen betriebenen. Die von anderswo über- nommenen Artikel wurden meistens unkommentiert neuabgedruckt.171 Oft kam es dabei zu leichten Textveränderungen, die aber nicht sonderlich den Sinn des Artikelinhaltes entstellten. Andere Übernahmen von redaktionsfremden Artikeln gestalteten sich dagegen weitaus gravierender. So postulierte beispielsweise das Volksblatt mehrmals, dass alle Menschen auf den Straßen nur das Volksblatt lesen würden. Die Kleine Zeitung übernahm diese Artikel nahezu identisch, nur dass sie statt „Volksblatt“ eben „Kleine Zeitung“ schrieb.172 Wenngleich diese bewusste Werbung die Nagelprobe im Alltag nicht bestehen konnte, deuten sich hier erste Problemstellungen für die Quellenlektüre an, die im Text weiter ausgeführt wer- den. Siebter Methodenstrang: Die zeitgenössischen Begriffe „Hysterie“, „Panik“, „Manie“, „Ekstase“, „Furor“ und „Psychose“ durchziehen teilweise die August- forschung. Diese Wörter inklusive ihrer Abwandlungen wurden in meiner Arbeit aber als Analyse- und/oder Beschreibungskategorien fallen gelassen. Der Be- griff „Hysterie“ (griech. hystéra = Gebärmutter) rekurrierte aus etymologischer Sicht auf „das“ weibliche Geschlecht und war negativ konnotiert.173 Das zeitge- nössisch misogyne Paradebeispiel hierfür ist die Rede von den „hysterische[n] Weiber[n]“.174 Heutzutage ist die „Hysterie“ im nosologischen Sinne überholt bzw. obsolet und wurde sogar von der Weltgesundheitsorganisation (WHO) in ihrem Klassifikationssystem ICD-10 (seit 1991) gestrichen.175 Die Begriffe „Panik“ und 168 Organ für die Umgebungsgemeinden von Graz. 169 Ich meine hier daher nicht die Meldungen von Depeschen- und Korrespondenzbureaus. 170 Der Sonntagsbote war das Organ des – sich in weitere Regionalvereine unterteilenden – katholi- schen Bauernvereins für Mittel- und Obersteiermark (sprich die heutige Steiermark). 171 In meiner Arbeit werden derartige Parallelberichterstattungen teilweise durch „Vgl. parallel“ aus- gewiesen. Das gilt vor allem für die Kleine Zeitung. 172 Vgl. z.  B. Das Stimmungsbild in Graz, in: Grazer Volksblatt, 27.7.1914 (Abendausgabe), 1. Vgl. parallel: Begeisterte Stimmung in Graz, in: Kleine Zeitung, 28.7.1914, 6. 173 Ein Abriss über die „Hysterie“ in: Siefert (2005). 174 Das beispielhaft angeführte Direktzitat aus: Zur Eherechtsreform, in: Arbeiterwille, 13.3.1906, 7. 175 ICD steht für: Internationale statistische Klassifikation der Krankheiten und verwandter Gesund- heitsprobleme. Der Paradigmenwechsel in puncto „Hysterie“ ging u.  a. auf den Psychiater und