Seite - 114 - in Erzählen vom Leben im 20. Jahrhundert - Erinnerungspraxis und Erzähltraditionen in lebensgeschichtlichen Interviews am Beispiel der Region Montafon/Vorarlberg

114 UUs Beispiel zeigt auf, dass nicht alle Aspekte der Modernisierung – hier etwa die Versicherungspflicht – als positiv empfunden wurden. Insbesondere in der Übergangszeit von der traditionellen Berglandwirtschaft, im Rahmen derer die Bäuerinnen und Bauern vor allem in Form von Naturalien oder Tauschgeschäften handelten und kaum je größere Mengen an Geld besaßen, stellte der allmähliche Wandel zu einer primär monetären Wirtschaftsweise die Menschen oft vor große (auch emotionale) Herausforderungen. Als besonders harte Arbeit galt die Sennarbeit auf den Alpen, da hier frühmorgens und abends zahlreiche Tiere gemolken sowie die großen Mengen an Milch jeden Tag zu Butter und Sauerkäse verarbeitet und schließlich den ganzen Sommer über im Käsekeller gepflegt werden mussten. Hierin, aber auch in der Sonderstellung der Alpwirtschaft im Rahmen der gesamten Berglandwirtschaft, liegt wohl der Grund, warum sich zahlreiche Erzählungen über die Modernisierung der Land- wirtschaft auf die Arbeiten auf den Alpen beziehen. Besonders die Elektrifizierung der Alpgebäude stellte einen großen Sprung in der Entwicklung dar, wie der 1930 geborene OP berichtet: OP: Jetzt letztes Jahr sind jetzt … 50 Stück sind drinnen gewesen letztes Jahr. 38 Kühe und 12 Stück Galtvieh, Rinder. Rinder, halt „tregate“129. Und da sind jetzt ein Hirte, „an gwachsna Ma“130, und ein Senn, „an gwachsna Ma“, und ein Beisenn, eine Frau, wo auch den Lohn gehabt hat, fast wie die anderen, und zum Teil noch zwei Buben, musst du denken. Bei diesen paar Stückchen. Und früher sind 80 Kühe gewesen, mussten sie noch von Hand melken. Alles noch „abrohma mit Brentana“131. Zum Teil noch von Hand „z’Triebkübl trieba“132, sind vier Leute gewesen, mit 80 Kühen. Und jetzt sind vier mit 38 Kühen. Und Milchwannen haben wir, Butterfass haben wir, elektrisch alles. Wir haben Strom drinnen. Musst du nicht einmal kneten, die Butter. Das geht alles mit der Maschine. Und du musst „ke Brenta meh wäscha“133. OPs gegenüberstellende Erzählung von der Sennarbeit früher und heute stellt schon deshalb eine Besonderheit dar, weil heute im Montafon nur noch auf weni- gen Alpen gesennt wird. Zahlreiche ZeitzeugInnen bedauern diesen Umstand sehr, häufig auch mit Hinweis auf den „Fremdenverkehr“, für den die fehlenden Sennalpen einen Verlust darstellen würden. Diese Verknüpfung, die auch im Kapi- tel zum Tourismus noch thematisiert werden soll, ist besonders in Hinblick auf den Wandel in der Landwirtschaft sehr verbreitet. 129 trächtige. 130 ein erwachsener Mann. 131 abrahmen mit Milchgefäßen. 132 durch den Treibeimer treiben. 133 kein Milchgefäß mehr waschen.