Seite - 259 - in Erzählen vom Leben im 20. Jahrhundert - Erinnerungspraxis und Erzähltraditionen in lebensgeschichtlichen Interviews am Beispiel der Region Montafon/Vorarlberg

259 die abgefroren gehabt. Und dann haben die nackten Beine herausgeschaut, sind sie gekommen mit der Zange und haben den Stumpen abgezwickt. Und dann haben sie das wieder verwachsen lassen müssen. Und da hast du dir gedacht, so viele Leute, und die kommen nicht mehr heim … Da kannst du froh sein, wenn du noch heimkommst, da. So hat das ausgeschaut. […] Und die, die da in 14 Tagen, drei Wochen wieder gesund gewesen sind, die haben noch da bleiben müssen, die sind wieder in den Einsatz gekommen, ist klar. Und ich bin da halt schon … Der Einschuss ist schon ziemlich zu gewesen, der Ausschuss hat noch geeitert hinten am Rücken. Habe ich halt da am Arzt vorbei marschieren müssen, da. Der hat das entschieden, ob du in die Heimat kommst, oder wieder an die Front. Und ich bin halt zweieinhalb Jahre nicht mehr daheim gewesen. Und dann bin ich halt da bei ihm gewesen. Und dann fragt er da halt, halt, hin und her, und ich wär halt auch schon frontreif gewe- sen wieder. Fragt er, „wann waren Sie das letzte mal zuhause?“ Und dann hat er ein Auge zugedrückt und ich bin nach Brünn gekommen, da. Und das war meine Rettung. Unsere Einheit ist dann weiter nach Stalingrad gekommen. Diese schön in sich abgeschlossene Erzählung folgt dem Bogen einer Vorge- schichte, des Höhepunkts in Form der Verwundung und des Auskurierens und schließlich des glücklichen Endes, im Rahmen dessen der Erzähler aufgrund einer Schussverletzung und dank eines wohlgesonnenen Arztes nicht nach Stalingrad, sondern Richtung Heimat geschickt wird. Stalingrad wird vom Erzähler implizit und unkommentiert einem Todeskommando gleichgesetzt, das verdeutlichen die nachfolgenden, hier nicht dargestellten Ausführungen. Der 1914 geborene VV spricht im nachfolgenden Ausschnitt einen weiteren, häu- fig thematisierten Aspekt des Krieges an: Beinahe alle Zeitzeugen erzählen von tage- und wochenlangen Märschen bei schlechter Verpflegung: I: Können Sie sich da erinnern an den Polenfeldzug, irgendein Erlebnis? VV: Ja, wir haben am 12. September haben wir den ersten Angriff gehabt. Gegen ein Regiment sind wir ein Bataillon gewesen. Da hat man schon ein bisschen blöd dreingeschaut, wenn es auf der Höhe gleich den einen oder ande- ren erwischt hat, hat man gesagt: „Die armen Hunde.“ Und später hat man dann gesagt, „ja, denen ist es einmal gut gegangen, die hat es gleich erwischt“. Es ist halt so gewesen. Und marschiert ist man halt 60, 70 Kilometer ist das mindeste gewesen, was man am Tag marschiert ist. Einmal 104 Kilometer an einem Tag. Da ist man Tag und Nacht unterwegs gewesen. Da waren so Tele- graphenstangen an der Straße, rechts. Und da ist man eingeschlafen, und bis man an den nächsten Masten gekommen ist, hat man schon wieder geschlafen [lacht]. Ist man wieder gegen die Stange gelaufen. Und natürlich, die Pferde- wärter haben es noch schlimmer gehabt. Die haben noch füttern müssen. Das ist verrückt gewesen. I: Das klingt so. VV: Aber eben, ist halt eben Krieg gewesen.