Page - 167 - in Erzählen vom Leben im 20. Jahrhundert - Erinnerungspraxis und Erzähltraditionen in lebensgeschichtlichen Interviews am Beispiel der Region Montafon/Vorarlberg

167 Maisäß, um dort den Alten zu helfen, und mussten so täglich zur Schule große (Höhen-)Distanzen zurücklegen. Ein weiterer zentraler, und vor allem in den lebensgeschichtlichen Erzählun- gen beliebter Einsatzbereich für Kinder und Jugendliche war die Hirtenarbeit. Der 1934 geborene CD erzählt besonders ausführlich von seiner Arbeit als Ziegenhirte und fasst mehrere Aspekte zusammen, die in anderen Erzählungen nur angedeu- tet werden. Aus diesem Grund soll CDs Erzählung hier zur Gänze wiedergegeben werden: CD: Ja, ja, dann sind dann die Jahre so vergangen. Und im Jahr 44 ist dann bei uns ein Mann gekommen aus der Parzelle Mauren in Tschagguns. Und sagt zu meinem Vater: „Du AD, du hast ein paar Buben. Könntest du mir nicht so einen Bub geben, um Ziegen zu hüten?“ Und da sagt er: „Ja, ja, die sind alle noch zu jung. Die sind noch nicht so alt.“ Ich bin 10-jährig gewesen. Und dann sagt der Mann, der Fridolin Vonier: „Doch, doch, CD, der wäre gut genug für mich da, also den wenn du mir …“. Und dann sagt er: „Ja, der muss noch nicht. Ich kann ihn daheim auch brauchen.“ Und ich als Bub: „Ja, das wäre jetzt etwas wirklich vielleicht Schönes.“ Habe gar nicht gewusst, was auf mich zukommt. Und ich habe da zugesagt. Und dann sagt er: „Bub, aber jammer mir dann ja nicht im Sommer, „es verdlädat dr“208 und so. Wenn man zusagt, dann muss man auch bleiben.“ Jetzt bin ich mit zehn Jahren in die Mauren hinein, am 1. Mai, und musste da zwischen 90 und 100 Ziegen über- nehmen. Und im Frühling ist man auch auf der „Murner Alma“209 gewesen. Dann ist man weiter hinauf, in diese „Blaika“210 und Nadeln hinauf. Und ich bin auch da noch nicht grad so ein Klettermax gewesen wie heute. Und ich habe dann oft zu tun gehabt, dass ich diesen Ziegen nach gekommen bin „i da Schröfa doba“211, besonders am Abend, wenn ich wieder „zietli“212 herunter sein musste. Und später, wo dann die Alpen frei gewesen sind, ist man dann ins Gweil, ins Außergweil, und auch auf die Alpe Hora hinauf. Und das ist ein täglicher Fußmarsch gewesen von zweieinhalb Stunden hinauf, und zweiein- halb Stunden am Abend wieder herunter. Und zwar musste man mit diesen Ziegen ganz ruhig laufen am Abend herunterwärts, sonst hätten sie die Milch verloren, wenn man die gejagt hätte. Hätte es ihnen aus den Eutern heraus geschlagen. Und dann musste man eben „höfili go met na“213. Aber das ist das Wenigste gewesen. Wenn ich hinauf gekommen bin ins Gweil, dann hat es geheißen: „Weißt du schon, was du zu tun hast, Bub?“ Dann musste ich in den Stall und von 60 Kühen den Mist hinaus räumen. Und dafür habe ich eine Kaffeetasse voll „Schlegmilk“214 bekommen. Und Fleisch habe ich den halben 208 dass dir die Freude dran vergeht. 209 Maurener Alme; Dorfweide in Mauren. 210 steile Wiese. 211 in den Felsen oben. 212 pünktlich. 213 ruhig mit ihnen gehen. 214 Buttermilch.