Seite - 361 - in Erzählen vom Leben im 20. Jahrhundert - Erinnerungspraxis und Erzähltraditionen in lebensgeschichtlichen Interviews am Beispiel der Region Montafon/Vorarlberg

361 WD: Da ist man auf den Bahnhof hinauf, mit dem vierrädrigen „Kärrili“, mit dem Leiterwagen ist man zum Bahnhof hinauf und hat sie abgefangen. Man hat einfach geschaut, wer sucht ein Zimmer, und so. Dann hat man sie heim- gebracht. […] Kommt er an einem Abend mit zwei Holländern daher, mit zwei großmächtigen Leuten durch die Küchentür, über die Stiegen herauf. Die haben sich müssen bücken, so nieder ist es gewesen im alten Haus. Und wir haben gesagt, „wenn ihr möchtet, könnt ihr bei uns mitessen“. Und die haben gleich mitgegessen. Und die Frau ist immer auf dem Kanapee gehockt und ich bin hinten im Winkel beim Herd gewesen. Und immer habe ich sie gesehen, etwas auf den Zettel schreiben, immer hat sie etwas geschrieben und geschrie- ben. Und dann ist Weihnachten gekommen, und ein riesengroßes Paket! Ein Schneidemesser, ein Schneidebrett, ein großer Pack Wolle, ein wollener Stoff für mich und ein Rock, ein fix und fertig gestricktes „Tschöpli“ fürs Büabli, das ist damals neun Monate gewesen, da habe ich noch Bilder, wo sie das alles geschickt hat. Spielzeug ist drin gewesen. Und so ist keine Weihnacht vergangen, ohne dass wir nicht von diesen Leuten etwas geschickt bekommen haben. Und auch zum Geburtstag. Und eines Tages haben sie uns eingeladen – da ist der Z. vier Jahre alt gewesen – nach Holland zu kommen. Die Fahrt haben wir müssen selber zahlen, aber in Holland hat man uns sogar Sackgeld gegeben, und zwei Fahrräder von ihnen, und wo wir ins Haus gekommen sind, haben wir groß geschaut: Derweil ist das der Chefsekretär gewesen von der Regierung! Ein wunderschönes Haus, Teppiche bis zum Dachboden hin- auf, ein dreistöckiges Haus, also einfach … Behandelt hat man uns als wie das eigene Kind – besser als das eigene Kind. Wenn wir am Abend ins Bett sind, hat er uns unter uns im großen Salon Wiener Walzer gespielt auf seinem Klavier. Sind alle schon tot. […] Und das ist bei uns geworden wie bei einer großen Familie. Und dadurch ist dieses Holland für uns so eine freundschaft- liche Sache geworden. Diese Erzählung erinnert an das Sagenmotiv vom (meist ärmlich gekleideten und bettelnden) Fremden, der die Gastlichkeit der Herbergsleute schließlich mit reich- lichen Geschenken dankt. Entlang dieses Spannungsbogens baut auch WD ihre Geschichte auf: Unbekannte werden herzlich im ärmlichen alten Haus aufgenom- men, die Gäste beschenken die Familie danach überraschenderweise viele Jahre reichlich, und als WDs Familie eine Einladung nach Holland erhält, löst sich das Rätsel der üppigen Geschenke und Anteilnahme quasi auf: Die einstigen Gäste sind hohe Beamte, reich, und nicht zuletzt zuvorkommend. Dass man unter dem eigenen Dach reiche, berühmte oder wichtige Leute beher- bergte, ist ein beliebtes Motiv in den Erzählungen von VermieterInnen. AA bei- spielsweise erwähnt beiläufig, einmal den österreichischen Bundeskanzler Kurt Schuschnigg in seinem Hause beherbergt zu haben. Bekanntschaft mit Promi- nenten gemacht zu haben, ist allgemein in lebensgeschichtlichen Erzählungen ein beliebtes Motiv. Außergewöhnliches, Nicht-Alltägliches wird ganz selbstverständ- lich als erzählenswert erachtet, gleichzeitig ermöglichen einzigartige Erlebnisse,