Page - 184 - in Erzählen vom Leben im 20. Jahrhundert - Erinnerungspraxis und Erzähltraditionen in lebensgeschichtlichen Interviews am Beispiel der Region Montafon/Vorarlberg

184 es wurde viel in den Schulen geschlagen. Und zwar von Parzelle zu Parzelle. In Tschagguns ist es so gewesen, „d’Landr hon gegad d’Latschaur“240 da Kämpfe geführt. Und hin und wieder ganz „hoorige“241. Also dann Schüler gewesen, die „met bluatiga Grindr“242 heim sind. Bis uns dann einmal der Schulleiter Gamon, der Karl, erwischt hat, und den ganzen Haufen zusammen gepackt hat, und wieder in die Klasse. Und dann sagt er zu mir, ich bin da 14 Jahre gewesen, sagt er: „CD, was meinen Sie? Was seid Ihr?“ Habe ich gedacht: Ja, ich kann jetzt nicht gerade sagen, ein Heiliger. Habe ich gesagt: „Herr Lehrer“ [lacht], ah, [3 sec. Pause] nicht Raufbold … ah „Spitzbuben“ habe ich gesagt. – „Was, Spitzbuben? Das ist ein heiliger Name. Raufbolde, Gauner!“ Und nur so hat er uns halt. Und dann haben wir tageweise Strafen geschrieben. Haben wir dann [lacht], haben wir halt Bußen bekommen. Damals hat man noch vor einem Lehrer „scho Spuntis ghet“243. Ich muss sagen, wir haben auch viel gelernt bei ihm. OL ♀, geboren 1927: OL: Der Lehrer hat wirklich nur Kinder mögen, wo daheim eine „Burschaft“244 gehabt haben und er ist Viehhändler nebenbei auch noch gewesen, Viehhänd- ler und Schulleiter, und nur die Kinder haben in der Klasse etwas gegolten. Und wir haben vor der ganzen Klasse den „Bettel ufghet“245, wir haben ja nichts gehabt, oder. […] Und eben, der Lehrer Bargehr, das ist ein ganz ein „fürchtiger“246 gewesen. Hat er zu mir gesagt: „Du wirst noch einmal betteln gehen, wenn die Helene im Fett schwimmt.“ Und die Helene ist dem Bürger- meister … also, dort ist er Ortsgruppenleiter gewesen. […] Und der Lehrer Bargehr hat immer zu mir gesagt: „Ja, du wirst noch einmal betteln gehen.“ Und vor drei Jahren ist meine Schwester da gewesen, die ist leider jetzt auch gestorben, von Basel, und dann hat sie noch einmal nach Braz wollen, wo wir aufgewachsen sind. Und dann sind wir hineingefahren, und haben die Helene gesehen. So ein Buckel, so ist sie zum Stall hinunter mit dem Kübel, also so etwas … Die ist zwei Jahre jünger als ich und hat einen reichen Bauern gehei- ratet, aber ein stinkfauler Mensch. Er tut gar nichts, alles muss sie tun. Und da habe ich gedacht, schade dass der Lehrer Bargehr das nicht sieht. Mir geht es gut, und die muss so wahnsinnig „schaffen“247. […] Und dann hat er einen Sohn gehabt, den Toni. Und ich habe halt in der vierten Klasse keine Uhr gehabt. Wir haben im ganzen Haus keine Uhr gehabt, außer im Schlafzimmer ist so eine lange Wanduhr gewesen. Aber sonst ist nirgends keine Uhr gewesen, 240 die im Tal wohnhaften Schüler haben gegen die in Latschau wohnhaften Schüler. 241 schlimme. 242 mit blutigen Köpfen. 243 Respekt gehabt. 244 Landwirtschaft. 245 als Bettler gegolten. 246 furchtbarer. 247 arbeiten.