Seite - 223 - in Ein Bürger unter Bauern? - Michael Pfurtscheller und das Stubaital 1750–1850

3.3. 1809 223 len. Diese weisen darauf hin, dass Pfurtscheller als eben noch führender Akteur der Erhebung im Stubaital offensichtlich sehr rasch fähig war, sich mit den siegreichen vormaligen Gegnern zu arrangieren. 3.3.5.14. Exkurs: Das Stubaital als Rückzugsraum für Flüchtlinge „Seid Ihrer Abreise sind noch mehrer Plinderfuhren in Stubay gekommen.“714 – Diese Mitteilung des Fulpmer Gemeindebeisitzers Michael Falbesoner erreichte Michael Pfurtscheller Mitte Mai in Tulfes, wohin er – wie bereits erwähnt – mit dem Stubaier Landsturmaufgebot beordert worden war, um sich den durch das Unterinntal vorrü- ckenden bayerischen Truppen entgegenzustellen.715 Was genau Falbesoner mit „Plinderfuhren“716 gemeint haben dürfte, erhellt sich aus verschiedenen, außerhalb des Stubaitales entstandenen Quellen zur Tiroler Erhebung von 1809. Martin Schennach führt unter Berücksichtigung dieser aus, dass „das Stu- bai- und Sellraintal als Rückzugsmöglichkeit für den Raum um Innsbruck dienten“.717 Vor allem im Zuge der bayerischen „Wiederbesetzungen“ Tirols im Mai, Juli und Ok- tober 1809 „seien Fuhren von Flüchtlingen ohne Ende“ durch Innsbruck gezogen, be- richtet Anton Knoflach in seinem Tagebuch. Zum 22. Oktober notiert er: „Ich glaube kaum, daß in den Dörfern von Schwaz bis hieher noch ein Mensch zu Hause blieb.“718 Der bereits genannte Wiltener Joseph Patsch nimmt in seinem Bericht zu den Ereignissen des Jahres 1809 auch Bezug auf die Flucht vieler seiner Landsleute. So seien auch seine Eltern sowohl im Mai als auch Ende Oktober vor den anrückenden bayerischen Truppen geflohen.719 Schennach verweist auch auf die Aufzeichnungen 714 Michael Falbesoner und Johann Lutz an Michael Pfurtscheller, 16. Mai 1809, TLMF, Hist. Samml., Nachl. MP, III, Bund 2, Nr. 27. 715 Vgl. Kap. 3.3.5.5. 716 „plindern“: „In Tirol bedeutet plindern (zu plunder ‚Hausrat‘) normalerweise nicht ‚ausrauben‘, wie das schriftsprachliche plündern, sondern ‚in eine andere Wohnung umziehen‘ […]“ (Johannes Kramer, Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen, Bd. 5, Hamburg 1993, S. 320.) – Vgl. auch: Josef Tscholl, Die Südtiroler Mundart in Wortschatz und Struktur, Brixen 22001, S. 68 f.; sowie: Josef Schatz, Wörterbuch der Tiroler Mundarten, Bd. 1 (Schlern-Schriften 119), Innsbruck 21993, S. 93; sowie: Kommission für Mundartkunde und Namensforschung (Hg.), Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, Bd. 3, Wien 1983, Sp. 487.) 717 Schennach, Revolte, 2009, S. 501. 718 Schumacher, Knoflach’s Tagebuch, 1909, S. 68. 719 „Seine eigenen Eltern […] flüchteten nachweislich sowohl im Mai als auch Ende Oktober für rund zehn Tage von Wilten ins nahe gelegene, jedoch bei weitem nicht so exponierte Stubaital.“ (Schen- nach, Revolte, 2009, S. 499.) In Patschs Bericht wird allerdings weder direkt auf das Stubaital noch auf die Aufenthaltsdauer von zehn Tagen verwiesen. (Vgl. „Beyträge zur Geschichte des Tiroler= Krieges im Jahre 1809, von Joseph Patsch“, TLA, Materialiensammlung Rapp, Schuber 13, Hs. 7,