Seite - 411 - in Die vielsprachige Seele Kakaniens - Übersetzen und Dolmetschen in der Habsburgermonarchie 1848 bis 1918

Literaturverzeichnis 411 chung und des diplomatischen Chiffrendienstes in Österreich. (Von den Anfängen bis etwa 1870)«, in : Mitteilungen des Instituts für Österreichische Geschichtsforschung 83, 352–413. Hubbard, William H. (1984) Auf dem Weg zur Großstadt. Eine Sozialgeschichte der Stadt Graz 1850–1914. Wien : Verlag für Geschichte und Politik. Huch, Gabriella (2006) »›Arbeit, Recht und Sittlichkeit‹ – Themen der Frauenbewegun­ gen in der Habsburgermonarchie«, in : Rumpler, Helmut/Urbanitsch, Peter (eds.) Die Habsburgermonarchie 1848–1918. Band VIII.1. Politische Öffentlichkeit und Zivilgesell- schaft. Wien : Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 965–1003. Hüttner, Johann (1998) »Hof und Theater. Spielplanpolitik des Burgtheaters nach dem Wiener Kongreß und in der Mitte des 19. Jahrhunderts«, in : Detken, Anke/Unger, Thorsten/Schultze, Brigitte/Turk, Horst (eds.) Theaterinstitution und Kulturtransfer II. Fremdkulturelles Repertoire am Gothaer Hoftheater und an anderen Bühnen. Tübingen : Narr, 155–164. Hugelmann, Karl Gottfried (1934) »Das Nationalitätenrecht nach der Verfassung von 1867 ; der Kampf um ihre Geltung, Auslegung und Fortbildung«, in : Hugelmann, Karl Gottfried (ed.) Das Nationalitätenrecht des alten Österreich. Wien­ Leipzig : Brau­ müller, 79–285. Hutterer, Christine (1970) Der Nachrichtendienst des k. u. k. Armeeoberkommando von 1914–1918 mit besonderer Berücksichtigung der italienischen Kriegsgefangenen- und Überläuferaussagen an der Tiroler Front. Wien : Dissertation. Hye, Peter (2007) «1848/49 – Die Wende in der Habsburgermonarchie«, in : Brandes, Detlef/Dušan, Kováč/Pešek, Jiři (eds.) Wendpunkte in den Beziehungen zwischen Deut- schen, Tschechen und Slowaken 1848–1989. Essen : Klartext, 37–84, http ://www.kaka­ nien.ac.at/beitr/wende/HHye1 [24.10.2011]. Ille, Karl/Rindler­ Schjerve, Rosita/Vetter, Eva (eds.) (2009) «Italienisch­ deutscher Sprach­ und Kulturkontakt in Wien. Historische und aktuelle Perspektiven«, in : Ehmer, Josef/Ille, Karl (eds.) Italienische Anteile am multikulturellen Wien. Innsbruck­ Wien­ Bozen : StudienVerlag, 91–110. Jähnichen, Manfred (1967) Zwischen Diffamierung und Widerhall. Tschechische Poesie im deutschen Sprachgebiet 1815–1867. Berlin : Akademie Verlag. Jacono, Domenico (2009) »Der Sexmarkt im Wien des fin de siècle«, in : http ://www. kakanien.ac.at/beitr/essay/DJacono1 [24.10.2011]. Janik, Allan/Toulmin, Stephen (1973) Wittgenstein’s Vienna. London : Weidenfeld and Nicolson. John, Michael/Lichtblau, Albert (21993) Schmelztiegel Wien – einst und jetzt. Zur Ge- schichte und Gegenwart von Zuwanderung und Minderheiten. Wien­ Köln­ Weimar : Böhlau. Johnston, William H. (1974) Österreichische Kultur- und Geistesgeschichte. Gesellschaft und Ideen im Donauraum 1848 bis 1938. Aus dem Amerikanischen übertragen von Otto Grohma. Wien­ Köln­ Graz : Böhlau